Piazza S.Lorenzo (Place S.Lorenzo)

Ici vous êtes dans l’une des plus belles places de Florence. Belle ? Je veux dire, splendide ! Tout ce que vous voulez, nous l’avons. C’est une place animée, active, remplie de vie et de toutes sortes de choses qui se déroulent sous l’aile de la magnifique basilique qui domine toute la place, ses rues environnantes, ses stands, ses résidents et ses visiteurs depuis 393. marché et ses stands existent depuis les années 1400 au moins, mais les marchands ambulants y sont peut-être déjà venus plus tôt.

Mais maintenant, je pense que vous devriez en savoir un peu plus sur San Lorenzo. Il était un martyr chrétien et assez spécial à cela. Lorsque l’empereur romain Valerian lui demanda d’aller chercher toutes les richesses de l’Église, Lorenzo lui apporta l’aveugle, le boiteux, le malade et le pauvre de la ville. L’empereur n’a pas du tout bien pris cela; en fait, il était très offensé et a ordonné que Lorenzo soit cuit à la braise. Dit et fait. Lorenzo était fait de substance sévère et, à un moment donné, alors qu’il était rôti vivant, il murmura: «Retournez-moi maintenant. J’ai fini de ce côté “. Ou alors la légende va.

Vous pouvez imaginer qu’un homme comme celui-là est très populaire dans cette partie de Florence, où les gens peuvent être un peu terreux et caustique, mais aussi très généreux et chaleureux, comme tous les vrais Florentins. Même quand la statue du Gran Capitano Giovanni dalle Bande Nere a été érigée en 1850 (et qui, comme vous le savez, est devenue le symbole de ce quartier), un type devait faire une remarque intelligente sur le fait que la pose de Giovanni (il est assis) n’était pas vraiment le plus approprié pour un « condottiero » ou un capitaine de fortune. Voici ce que le gars a dit: « Le pauvre Giovanni, tellement fatigué de sa longue randonnée, a dû s’asseoir pour se reposer le dos ».

Quoi qu’il en soit, si vous regardez derrière la statue, vous pourrez apercevoir le Palazzo della Stufa, qui appartenait à une famille qui a reçu son nom («stufa» en italien signifie «radiateur») parce qu’ils géraient les bains chauds publics. Les della Stufas gagnaient énormément d’argent car, même si les bains étaient «publics», il fallait payer pour les utiliser et les Florentins étaient plutôt doués pour garder la propreté. La famille était très influente dans la ville et ses membres étaient souvent élus à des fonctions publiques. Il y a aussi une petite rue très étroite appelée via della Stufa (où l’architecte et sculpteur Bartolommeo Ammannati a vécu avant de mourir) juste à côté de la Piazza San Lorenzo et où se trouve aujourd’hui une salle de bains publique, une des rares à Florence.