Vous avez envie de vous détendre devant un bon film au cinéma, mais vous ne comprenez pas un mot d’italien ? Ne vous inquiétez pas ! Florence a quelques salles de cinéma où vous pouvez regarder en langue originale !
En Italie, les films du cinéma de Florence ont tendance à être doublés en italien. Il y a cependant des salles de cinéma à Florence, en Italie, qui diffusent des films en anglais comportant des sous-titres italiens.
Pour ceux d’entre vous qui cherchent des cinémas anglais près de chez vous, nous avons répertorié quelques-uns des meilleurs cinémas situés dans le centre de Florence.
Dans cette section, vous trouverez une liste des meilleurs cinéma qui diffusent des films dans leur version originale avec des sous-titres italiens.
Voici la liste complète des cinémas de la ville :
Odéon Cinehall
Site officiel
Piazza Strozzi, 2 | Tél. 39 055 295051
Films sonores originaux et beaucoup de films en anglais ou sous-titrés en anglais !
Prix : 7,50 euros. Le mercredi (toute la journée) et l’après-midi (toute la semaine), le prix est de 5,50 euros.
L’un des meilleurs et des plus beaux cinémas de la ville, et certainement le meilleur pour regarder des films sonores originaux. Situé dans l’une des places les plus «chic» de Florence, l’architecture et l’atmosphère de ce cinéma sont vraiment particulières et intéressantes. Il a ouvert ses portes en 1922 en tant que cinéma et théâtre d’art nouveau. Depuis, il est resté le même, avec des rideaux de velours et un dôme en vitrail ! Nous recommandons vivement cet endroit !
L’institut britannique
Site officiel
Lungarno Guicciardini, 9 | Tél. 39 055 2677 81
Les films (généralement en anglais) sont présentés tous les mercredis, projetés à 8h00 et suivis d’une discussion éclair.
Le coût est de 5 euros pour l’adhésion et de 5 euros par billet. L’adhésion est gratuite pour les étudiants de l’Institut Britannique et les membres de la bibliothèque (ils ont également une incroyable bibliothèque !).
Institut Français de Florence
Site officiel
Piazza Ognissanti, 2 Tél. 39 0552718801
Films originaux en langue française, ainsi que des conférences et des rencontres.
Istituto Niels Stensen
Site officiel
Viale Don Giovanni Minzoni, 25 ans | Tél. 055 576551
Une fondation culturelle dirigée par un groupe de jeunes âgés de moins de 30 ans. Films, conférences et réunions en italien sur des films importants et / ou controversés du monde entier. L’adhésion coûte 10 euros et chaque billet coûte 3,50 euros.
Cinémas UCI – Via del Cavallaccio
Site officiel
Via del Cavallaccio, 11 | Ligne d’information: 892.960 (coûte presque 1 euro/minute !)
Films à succès en italien. Plusieurs salles de cinéma, à l’architecture et au style très américains. Si vous êtes américain, que vous avez le mal du pays et que vous avez besoin d’une immersion totale dans un cinéma de style américain… allez-y, mieux vaut prendre un taxi, le quartier d’Isolotto est loin du centre-ville… amusez-vous bien !
Les billets coûtent 8,30 euros tous les jours, 6,20 euros avant 17h55 et le mercredi, le mardi est réservé aux Femmine contro Maschi (femmes contre hommes) avec des billets à 4 euros pour les filles !
Cinémas UCI – I Gigli Mall
Site officiel
Via San Quirico, 165 Campi Bisenzio, Florence | Tél. (Centre commercial): 055 8969250 (ligne d’information): 892 960 (coûte près de 1 euro)
14 000 mètres carrés, 16 écrans, restaurant, salle de jeux, films en 3D ! Détendez-vous… une expérience très très américaine… mais avec des films à succès en italien ! 8 000 places de parking gratuites !
Prenez un bus ou un taxi car ce centre commercial est en dehors du centre-ville !
Les billets coûtent 8 euros, 6 euros le mercredi et le mardi, jour du D (jour de la femme !) Avec 4 billets en euros !